In no particular order, I've found these things to eliminate a lot of the vibration people complain about:
1.) Change the oil (too much oil seems to contribute to vibrations)
2.) Lube the axles/bearings
3.) Adjust/Check the exhaust valve clearances
4.) Tighten/Adjust chain tension
5.) New...